|
| díly 1 až 6 tvoří uzavřený minicyklus |
|
 |
díl: 1
název: Z pověření Impéria
originální název: Im Auftrag des Imperiums
autor: Conrad Shepherd
obsah: Výzkumná loď CHARR je s důležitou misí na cestě do Velkých Magellanschových mračen - má vypátrat a zneškodnit zhruba pět set slunečních sond, z nichž každá může změnit hvězdu v supernovu...
|
|
 |
díl: 2
název: Mezera v temnotě
originální název: Spur ins Dunkel
autor: Uwe Helmut Grave
obsah: Frederic Huxley je zástupce lidstva u Nogků. S pomocí výzkumné lodi CHARR se pokouší odhalit tajemství jejich původu. To co on a jeho lidé zjistí se jim příliš nezdá, protože všechno je zahaleno jakýmsi tajemstvím...
|
|
 |
díl: 3
název: Vesmírný gigant
originální název: Gigant im All
autor: Achim Mehnert
obsah: Frederic Huxley narazí na podivné křížence a záhadný druh, který v pravidelných intervalech unáší příslušníky tohoto národa. Jako nástroj k tomu používají
vesmírného giganta...
|
|
 |
díl: 4
název: Svět zázraků
originální název: Welt der Wunder
autor: Alfred Bekker
obsah: Při pátrání po ohavných Oktosech, kteří se nezaleknou ani pokusů na živých inteligentních bytostech, se Huxleyovi lidé dostávají na svět zázraků...
|
|
 |
díl: 5
název: Pánové a otroci
originální název: Herrscher und Sklaven
autor: Conrad Shepherd
obsah: Při pronásledování zločinných Oktosů, kteří libovolně zneužívají cizí inteligence k biologickým pokusům, narazí Frederic Huxley na tajemství pánů a otroků...
|
|
 |
díl: 6
název: Bohové Nogků
originální název: Die Götter der Nogk
autor: Uwe Helmut Grave
obsah: V domovské soustavě strašlivých Oktosů, kteří se považují za pány všeho života ve vesmíru, nachází komandér Huxley strašlivé tajemství...
|
|
| díly 7 až 12 tvoří uzavřený minicyklus |
|
 |
díl: 7
název: Svět bez noci
originální název: Welt ohne Nacht
autor: Alfred Bekker
obsah: V roce 2065 vyrazí výzkumná loď CHARR pod velením velitele Frederika Huxleye na expedici do prázdného mezigalaktického prostoru za účelem výzkumu a hledání nových vědeckých poznatků.
Uprostřed ničeho mezi galaxiemi ale naleznou svět, který by tam tak úplně neměl být, planetu bez slunce, která se může stát nepřekonatelnou pastí i pro silnou CHARR. Žádné palubní přístroje už nefungují a tak je Huxley a jeho muži polapen světem bez noci...
|
|
 |
díl: 8
název: Robot proti Charauaovi
originální název: Roboter gegen Charaua
autor: Uwe Helmut Grave
obsah: U Nogků, nejlepších spojenců lidstva to není právě nejlepší. Neznámý atentátník se snaží zavraždit Charauu, vládce Nogků a Huxleyova dobrého přítele. Nezalekne se ani toho, použít proti Charauovi robota...
|
|
 |
díl: 9
název: Brána do pekel
originální název: Das Tor zur Hölle
autor: Achim Mehnert
obsah: Zatímco na Quatainu, centrální planetě Noggků nachází záludný atentátník svou první oběť, prochází na Hxley Aurumu branou do pekel...
|
|
 |
díl: 10
název: V říši Utarenů
originální název: Im Reich der Utaren
autor: Alfred Bekker
obsah: Zatímco na centrálním světě Nogků Quatainu hrozí revoluce, dostává se Huxley na Aurumu do nebezpečí života, protože je v říši Utarenů...
|
|
 |
díl: 11
název: Ve zlatém dole
originální název: Am goldenen Schacht
autor: Jo Zybell
obsah: Zatímco Nogkové musí teprve zjistit, kdo je jejich neznámý nemilosrdný nepřítel, proniká Huxley do centra tajemství na Aurumu. Doufá, že řešení hádanky nalezne ve zlatém dole...
|
|
 |
díl: 12
název: V místě pravdy
originální název: Im Raum der Wahrheit
autor: Jo Zybell
obsah: Zatímco Nogkové s pomocí několika málo Terranců bojují o holé přežití, musí se Huxley osvěrčit v místě pravdy na Aurumu...
|
|
